Tudtátok-e, hogy Déryné Széppataki Róza…

2026.04.05


Déryné Széppataki Róza utolsó fellépése Miskolcon történt, az 1868-as esztendőben, keresztfia, Egressy Ákos jutalomjátékán – "A keresztes vitézek" című színdarabban volt látható, az apáca fejedelemasszony szerepében. (Érdekesség: hogy a korabeli színlapon a darab szerzőjeként Müllerback neve van feltüntetve, valójában azonban a szerző Kotzebue; míg a fordítóként feltüntetett "N. N." valójában Czövek István.) A kor nagy színésznője ekkor már 75 esztendősen, csöndesen, a világtól elvonultan, betegen élt Miskolcon.

S hogy hogyan is zajlott e fellépés, elmeséli nekünk a krónikás, Németh Antal.

"Utoljára a világot jelentő deszkákon

Miskolci magányában élete végéig már csak egy revelációszerű esemény színesítette meg szomorú napjait. A világtól elvonuló művésznő talán nem is gondolt arra, hogy még egyszer érezni fogja a »forró deszkák« melegét – hetvenöt éves korában. Csak emlékeinek élt…

1868-ban történt, hogy Egressy Ákos, a nagy Gábor fia, színtársulatával Miskolcra jött. Egressy Ákosnak Déryné volt a keresztanyja, és Gábort is ő házasította össze Szentpétery Zsigmondnak, a legnagyobb magyar Falstaffnak szép húgával, Zsuzsikával. Érthető tehát, hogy sikerült Dérynét rábeszélnie a fellépésre.

Törs Kálmán, Déryné naplójának első sajtó alá rendezője a következőképp adja elő az utolsó fellépést és előzményeit:

A már akkor hetvenéves asszony, ki csak botra támaszkodva és csak nagy ritkán bírt vánszorogni az utcán, kinevette keresztfiát, kinek ily képtelenség jut az eszébe. De Ákos nem tágított:

»Lássa, keresztanyám, jutalomjátékom lesz. Keresztanyám régi híre s az a rendkívüli dolog, hogy tizenhét évi elvonultság után ismét fellép, nagy érdeket fog kelteni, azután oly szerepet választunk, melyet ülve is előadhat.«

Végre az öregasszony nem bírt ellenállni a kísértésnek, hogy még egyszer érezze a »forró deszkák« melegét.

»A keresztes vitézek«-ben kellett játszania az apácza fejedelemasszonyt. Csaknem ölbe vitték fel a színpadra, és Egressy Ákos maga is aggódott a kísérlet sikere miatt, s némi lelkiismeret-furdalást érzett, elgondolva, hogy e tisztes öregasszonyt talán kudarcnak, nevetségnek teszi ki. De már lehetetlen volt a visszalépés. A ház tömve, a játék megkezdődött. Következett a fejedelemasszony jelenése. A karszék, melyben helyet kellett foglalnia, készen állt. Egressy karonfogva akarta odavezetni, de ez csendesen visszatolta: »Majd csak magam« – mondá, s kilépett. A kegyeletes közönség tapsokkal üdvözlé az agg művésznőt, ki meghatottan köszönte meg a szíves fogadtatást.

S ekkor újra bebizonyult, hogy Anteus meséje több, mint egyszerű mese. Az a törékeny, tehetetlen alak, ki botját egészen a színfalakig elhozta, színpadra lépve, a riadó taps hallatára mintha egyszerre megifjodott volna egy pár évtizeddel. Kiegyenesedett, arca átszellemült kifejezést öltött és játszott oly élénken, annyi hévvel, hogy mindenkit csodálatba és csalódásba ejtett kora iránt. Sőt, midőn az a jelenete következett, hogy a rá fegyverrel támadó vitéz elől menekülnie kell, oly fiatalos könnyedséggel futott meg, hogy az üldöző vitéz alig érte utol.

Ez volt utolsó szereplése a színpadon."
("Magyarság", 1922. július 2., 3. évfolyam, 147. szám)



A FOTÓK FORRÁSAI:

Az első (1.) kép: Egressy Ákos

A kép készítője: Ismeretlen
Szerkesztett kép: A publikációban szereplő kép AI által élesített változata

A kép forrása:

Családtörténetek nevű honlap:
Fónagy Zoltán: "Vérzik szívem értetek, de jobban vérzik hazámért / Anyák a szabadságharcban: nyilvános elvárások és magánérzelmek":
(A cikk közzétételének dátuma: nem ismert)

https://families.hu/verzik-szivem-ertetek-de-jobban-verzik-hazamert-anyak-a-szabadsagharcban-nyilvanos-elvarasok-es-maganerzelmek/    

A második (2.) kép: Déryné Széppataki Róza

A kép készítője: Szathmáry Pap Károly
Képkészítési technika: litográfia
A kép készítésének időpontja: 1834

A kép forrása:
Wikipedia:
https://hu.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9ryn%C3%A9_Sz%C3%A9ppataki_R%C3%B3za#/media/F%C3%A1jl:D%C3%A9ryn%C3%A9.jpg    


A harmadik (3.) kép: Egressy Ákos

A kép készítője: Ismeretlen
Szerkesztett kép: Az alábbi publikációkban található kép AI által élesített változata

A kép forrásai:

a) Szalisznyó Lilla: "Egressy Gábor a Színészeti Tanoda katedráján" – "Szcenárium", 2020. november 1., 8. évfolyam, 7. szám

b) Szalisznyó Lilla: "Egressy Gábor a Színészeti Tanoda katedráján" – "Szcenárium", 8. évfolyam, 7. szám
(A cikk közzétételének dátuma: nem ismert)

https://nemzetiszinhaz.hu/magazin/2020/11/egressy-gabor-a-szineszeti-tanoda-katedrajan   

AZ ÉLETRAJZI ADATOK FORRÁSAI:

Németh Antal: "Déryné estéje" – "Magyarság", 1922. július 2., 3. évfolyam, 147. szám

Törs Kálmán: "Déryné" – "Vasárnapi Ujság", 1877. szeptember 16., 24. évfolyam, 37. szám

Erődi Jenő: "Déryné" – "Szinházi Élet", 1918. október 13-20., 7. évfolyam, 41. szám

Csorba Zoltán: "Déryné Miskolcon" – "Borsodi Szemle", 1974., 19. évfolyam, 4. szám

Dr. Szendrei János: Miskolcz város története 18001910 (Miskolcz város története és egyetemes helyirata, V. kötet ) /I. A színművészet története Miskolczon – Miskolc, 1911

Jászsági Évkönyv 1993 (Felelős szerkesztő: Pethő László) – Jászberény, 1993
(Nálam csak a böngészőbe bemásolva nyílik meg a link)

chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://real-j.mtak.hu/29966/1/jaszsagi_evkonyv_1993.pdf

Csorba Zoltán: Déryné Miskolcon – "Borsodi Szemle", 1974., 19. évfolyam, 4. szám

Magyar Életrajzi Lexikon (Főszerkesztő: Kenyeres Ágnes) / elektronikus változat – "Déryné, Déry Istvánné, Széppataki Róza, Schenbach" szócikk:

https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-eletrajzi-lexikon-7428D/d-750BB/deryne-dery-istvanne-szeppataki-roza-schenbach-751B8/   

Share